Adding TaskFragment to provide the basic policies of a Task

- Delegate the Task#getVisibility to TaskFragment
- Ensure activity visibilities in TaskFragment

Bug: 189384393
Test: build and boot
Change-Id: Ib143e9e58a0ced36cbe5d62e3ce0c93cec770bda