Apply "attributionTags" to all component types.

Components within an application are often a good boundary for
developers to declare "attribution" information, such as an Activity
or Service used to offer a specific sub-feature.

This change expands the "android:attributionTags" manifest attribute
to apply to all component types, and it then automatically configures
the associated Context with Context.createAttributionContext() with
no additional developer action required.  Developers can still
manually use Context.createAttributionContext() to adjust the
attribution tag again if desired.

Bug: 187097694
Test: atest CtsAppOpsTestCases:AttributionTest
Test: atest CtsAppTestCases:android.app.cts.AttributionTagsTest
Change-Id: Ia16c66e7b63bcbfb8c0d7348e9b5d4adb2a1f45d