reverses common and external Clang flags

Flags for external projects are specialisations of the common flags, and
need to follow the common flags, not precede them.

Bug: 181177782
Test: None

Change-Id: I19c8c2a3539573e9b2f2d9e3e1c898fa09570663