Use aquery proto directly

This prevents unnecessary copies of data from the query by using a
pointer to the proto or its contents

Test: go test soong tests
Test: m nothing
Change-Id: I5962b27fe31f7103d2af6cef159f11747cff3ed9