can-doc: Add missing semicolon to example

The example code for CAN_BCM,

	connect(s, (struct sockaddr *)&addr, sizeof(addr))

lacks a semicolon at the end of the line. This patch adds that
missing semicolon to ensure that the given code snippet actually
compiles.

Signed-off-by: Stefan Tatschner <rumpelsepp@sevenbyte.org>
Acked-by: Marc Kleine-Budde <mkl@pengutronix.de>
Signed-off-by: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>