SELinux: pass a superblock to security_fs_use

Rather than passing pointers to memory locations, strings, and other
stuff just give up on the separation and give security_fs_use the
superblock.  It just makes the code easier to read (even if not easier to
reuse on some other OS)

Signed-off-by: Eric Paris <eparis@redhat.com>