ide: fix pre-EIDE SWDMA support on big-endian

id->tDMA is of 'unsigned char' type so endianness is already
correct and calling le16_to_cpu() is wrong.

Signed-off-by: Bartlomiej Zolnierkiewicz <bzolnier@gmail.com>