Unverified Commit cbdb950e authored by தமிழ்நேரம்'s avatar தமிழ்நேரம் Committed by Hosted Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Tamil) 



Currently translated at 100.0% (59 of 59 strings)

Co-authored-by: default avatarதமிழ்நேரம் <anishprabu.t@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fedilab/description/ta/
Translation: Fedilab/description
parent 263d332f

src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/460.txt

0 → 100644
+8 −0
Original line number Diff line number Diff line 
சரி:

 - குறுக்கு ஒருங்கிணைப்பு: தவறான நிகழ்வு ஈமோசிகள்

 - தனிப்பயன் ஈமோசிகள் அறிவிப்புகளில் காட்டப்படவில்லை

 - பகிரப்பட்ட செய்திகளுடன் FAV/BOOST குறிப்பான்கள்

 - வெற்று அறிவிப்புகள்

 - பதிலளிக்கும் போது அகற்றப்பட்ட CW ஐ சரிசெய்யவும்

 - உணர்திறன் இருக்கும்போது பொருத்தம் முன்னோட்டப் படங்களுடன் மீடியாவை விரிவாக்குங்கள்

 - அடிக்கடி காண்பிக்கப்படும் ஒரு சிக்கலை சரிசெய்யவும் (கேச் க்ளியர் உதவும் அல்லது புதிய செய்திகளைக் காத்திருக்கும்)

src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/461.txt

0 → 100644
+13 −0
Original line number Diff line number Diff line 
சேர்க்கப்பட்டது:

 - பிக்செல்ஃப்: ஊடகங்களை முழுமையாகக் காண்பிக்க தனிப்பயன் தளவமைப்பு

 *(அமைப்புகள்> காலக்கெடு> பிக்செல்ஃப் செய்யப்பட்ட விளக்கக்காட்சி) - மீடியா இருக்கும்போது மற்ற மென்பொருட்களுக்கும் வேலை செய்கிறது



 மாற்றப்பட்டது:

 - காலவரிசை மறுபெயரிடும்போது அதை இழக்கத் தவிர்க்க "ஏதேனும்" இல் பின் செய்யப்பட்ட குறிச்சொல்லைச் சேர்க்கவும்



 சரி:

 - பல கணக்குகளுடன் புச் அறிவிப்புகளை சரிசெய்யவும்

 - குறிச்சொற்கள்/குறிப்புகளுடன் மேற்கோள்களை சரிசெய்யவும்

 - அறிவிப்புகளை சரிசெய்யவும்

 - பல ஊடகங்களை அனுப்புவதை சரிசெய்யவும்

 - சில விபத்துக்கள்

src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/462.txt

0 → 100644
+21 −0
Original line number Diff line number Diff line 
சேர்க்கப்பட்டது:



 - வடிப்பான்களுடன் கூடுதல் அம்சங்களில் குமிழி காலவரிசை ஆதரவைச் சேர்க்கவும்

 - எல்லா செய்திகளையும் பெற பொது சுயவிவரங்களை முன்னிருப்பாக காட்ட அனுமதிக்கவும் (அமைப்புகள்> இடைமுகம்)

 - தடுமாற்றம்: உள்ளூரில் செய்திகளை இடுகையிட அனுமதிக்கவும் (அமைப்புகளில் அணைக்கப்படலாம்)

 .

 - இடது செயல் பொத்தான்களை செய்திகளில் சீரமைக்க அனுமதிக்கவும்



 மாற்றப்பட்டது:

 - செய்திகளில் இணைப்புகளில் முழு மறுவேலை (குறிப்புகள் மற்றும் குறிச்சொற்கள்)

 - காலவரிசை மறுபெயரிடும்போது அதை இழக்கத் தவிர்க்க "ஏதேனும்" இல் பின் செய்யப்பட்ட குறிச்சொல்லைச் சேர்க்கவும்



 சரி:

 - பயன்பாட்டால் கையாளப்படாத செய்திகளுக்கான இணைப்புகள்

 - ஒரு செய்தியைத் திருத்தும்போது சி.டபிள்யூ

 - பல கணக்குகளுடன் புச் அறிவிப்புகளை சரிசெய்யவும்

 - புதிய செய்திகள் அல்லது பதிப்பு அறிவிப்புகள் தள்ளப்படவில்லை

 - குறிச்சொற்கள்/குறிப்புகளுடன் மேற்கோள்களை சரிசெய்யவும்

 - அறிவிப்புகளை சரிசெய்யவும்

 - பல ஊடகங்களை அனுப்புவதை சரிசெய்யவும்

 - செயலிழப்புகளை சரிசெய்யவும்

src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/463.txt

0 → 100644
+13 −0
Original line number Diff line number Diff line 
சேர்க்கப்பட்டது:

 - தேடல் பட்டி: "@" அல்லது "#" ஆல் தொடங்கும் போது பரிந்துரைகளைக் காண்பி



 மாற்றப்பட்டது:

 - தாவல்களைத் தவிர்க்க காலக்கெடுவில் மீடியாவை முன்னரே ஏற்றவும்

 - தேடல்: குறிச்சொற்களுக்கு முடிவுகள் எதுவும் இல்லை என்றால் தானாக கணக்கு தாவலுக்கு மாறவும்



 சரி:

 - மேலும் அம்சத்தைப் பெறுங்கள்

 - பிழைத்திருத்த வீடியோக்களை சேமிக்க முடியாது

 - தனிப்பயன் தாவல்கள் இல்லாதபோது குறிச்சொற்களை பொருத்த முடியாது

 - பிக்செல்ஃப் பார்வை: என்.எச்.எஃப்.டபிள்யூ க honored ரவிக்கப்படவில்லை

 - செயலிழப்புகளை சரிசெய்யவும்

src/fdroid/fastlane/metadata/android/ta-IN/changelogs/464.txt

0 → 100644
+12 −0
Original line number Diff line number Diff line 
சேர்க்கப்பட்டது:

 - சுயவிவரங்களில் பழக்கமான பின்தொடர்பவர்களைக் காண்பி

 - காட்சி மற்றும் வடிகட்டி நிகழ்வு அடைவு



 மாற்றப்பட்டது:

 - போட் மற்றும் பதில் படவுரு குறிகாட்டிகள் மேலும் தெரியும்

 - ஒற்றை ஊடகங்கள் இணைப்பு முன்னோட்டங்களுடன் மறைக்கப்பட்டுள்ளன



 சரி:

 - கலை காலவரிசைகளுடன் விபத்தை சரிசெய்யவும்

 - ஃப்ரெண்டிகா: ஊடகத்தை பதிவிறக்கம் செய்ய/பகிர முடியாது

 - பின் செய்யப்பட்ட காலக்கெடுவுடன் விபத்தை சரிசெய்யவும்