diff --git a/app/build.gradle b/app/build.gradle
index c7243480728a44f1c363c80eb63090eb5f556ebc..20f2ecbac2b300e0869402e3bbc11ac6320dcd20 100644
--- a/app/build.gradle
+++ b/app/build.gradle
@@ -13,8 +13,8 @@ android {
     defaultConfig {
         minSdk 21
         targetSdk 34
-        versionCode 522
-        versionName "3.30.0"
+        versionCode 523
+        versionName "3.30.1"
         testInstrumentationRunner "androidx.test.runner.AndroidJUnitRunner"
     }
     flavorDimensions "default"
diff --git a/app/src/main/assets/release_notes/notes.json b/app/src/main/assets/release_notes/notes.json
index 73a86cd6b21736c671d3482008dc7399b9ea8445..95b9427ead41a0731429c019c23263c5a6539528 100644
--- a/app/src/main/assets/release_notes/notes.json
+++ b/app/src/main/assets/release_notes/notes.json
@@ -1,4 +1,9 @@
 [
+  {
+    "version": "3.30.1",
+    "code": "523",
+    "note": "Added:\n- Follow Twitter tags\n\nChange:\n- Remove automatic backup (Google only)\n\nFixed:\n- Push notifications not working for some devices\n- Filters not applied to media description\n- Fix a crash with animated images in timelines\n- Fix a crash for long threads\n- Fix a crash due to some messages (happened in different timelines)"
+  },
   {
     "version": "3.30.0",
     "code": "522",
diff --git a/src/fdroid/fastlane/metadata/android/en/changelogs/523.txt b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/en/changelogs/523.txt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..7cb9beb0c4e255b45505bbacc169e425752f67dd
--- /dev/null
+++ b/src/fdroid/fastlane/metadata/android/en/changelogs/523.txt
@@ -0,0 +1,12 @@
+Added:
+- Follow Twitter tags
+
+Change:
+- Remove automatic backup (Google only)
+
+Fixed:
+- Push notifications not working for some devices
+- Filters not applied to media description
+- Fix a crash with animated images in timelines
+- Fix a crash for long threads
+- Fix a crash due to some messages (happened in different timelines)