Unverified Commit 18ae76c6 authored by Joan Pujolar's avatar Joan Pujolar Committed by Hosted Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Catalan) 



Currently translated at 17.1% (6 of 35 strings)

Co-authored-by: default avatarJoan Pujolar <joan.pujolar@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fedilab/description/ca/
Translation: Fedilab/description
parent 7e2b3d0c

src/fdroid/fastlane/metadata/android/ca/changelogs/530.txt

0 → 100644
+5 −0
Original line number Diff line number Diff line 
Reparacions:

- Correcció d'una fallada d'alguns dispositius

- Amagar botó de cita

- Correcció d'un problema de disposició de les imatges en vista apaïsada

- Correcció d'una fallida quan s'obria el bram original des d'una imatge

src/fdroid/fastlane/metadata/android/ca/changelogs/531.txt

0 → 100644
+13 −0
Original line number Diff line number Diff line 
Afegits:

- Un contorn al voltant dels mèdia



Canvis:

- Clicables: Fer nom d'usuària i mostrar nom en calaix nav

- Els Gifs no estan animats per defecte

- Deshabilitar per defecte la menció a l'impulsor en respondre. Es pot activar a Configuració > Composar (per compte)



Reparacions:

- Imatge de previsionat incorrecta en compartir des d'una altra aplicació

- Fallides en traduir amb MinT

- Refrescar i paginació espatllades en la pissarra de Tendèncis

- Correcció de retards / fallides

src/fdroid/fastlane/metadata/android/ca/changelogs/532.txt

0 → 100644
+4 −0
Original line number Diff line number Diff line 
Reparacions:

- Enquestes que no es mostraven

- Paginació amb tendències

- Notificacions Push que no funcionaven en alguns dispositius

src/fdroid/fastlane/metadata/android/ca/full_description.txt

+15 −15
Original line number Diff line number Diff line 
Suporta:

Compatible amb:

- Mastodon, Peertube, Pixelfed, Misskey, GNU Social, Pleroma, Friendica



L'aplicació té característiques avançades:

- Redacta els fils

- Redactar fils

- Suport per a múltiples comptes

- Programa els missatges des del dispositiu

- Segueix i interactua amb instàncies remotes

- Accions de recompte creuat amb una premsa llarga

- Programar missatges des del dispositiu

- Seguir i interactuar amb instàncies remotes

- Accions entre comptes allargant la pitjada

- Funció de traducció

- Múltiples opcions per a actualitzacions automàtiques

  - Notificacions Push via UnifiedPush (incloent ntfy a FDroid)

  - Mantingues connectat per a notificacions en directe

  - Notificacions Push via UnifiedPush (incloent-hi ntfy a FDroid)

  - Mantenir-se connectat per a notificacions en directe

  - Notificacions retardades (connecta cada 30 segons)

- Reemplaça els enllaços de youtube i twitter per enllaços a instàncies de Invidious i Nitter

- Temes personalitzats, exportació d'importació i definició

- Importa i exporta la base de dades de l'aplicació

- Selector d'Emoji amb emoji personalitzat

- Icones múltiples del llançador

- Filtratge avançat de notes

- Línia de temps especial per a l'etiqueta mastoart

- Exporta tuts

- Personalitza l'ús compartit d'URL per compartir directament el url a altres serveis
 
- Temes personalitzats, exportació, importació i definició

- Importació i exportació de la base de dades de l'aplicació

- Selector d'Emoji amb emoji personalitzats

- Icones de llançador múltiple

- Filtratge avançat de brams

- Pissarra especial per a l'etiqueta mastoart

- Exportar brams

- Personalitzar ús compartit d'URL per compartir directament l'url amb altres serveis

src/fdroid/fastlane/metadata/android/ca/short_description.txt

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line 
Fedilab és un client Android muntifuncional per a l'accés al Fedivers distribuït, permet el microblogging, compartir fotos i allotjar videos.
 
Fedilab és un client Android multifuncional d'accés al Fedivers distribuït amb microblogging, compartició de fotos i allotjament de vídeos.