drm/radeon/kms/pm: add a proper pm profile init function for fusion

The new power tables need to be handled differently when setting
up the profiles.

Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>
Signed-off-by: Dave Airlie <airlied@redhat.com>