crypto: twofish-x86_64-3way - remove unneeded LRW/XTS #ifdefs

Since LRW & XTS are selected by twofish-x86_64-3way, we don't need these
#ifdefs anymore.

Signed-off-by: Jussi Kivilinna <jussi.kivilinna@mbnet.fi>
Signed-off-by: Herbert Xu <herbert@gondor.apana.org.au>