[MIPS] Optimize flow of csum_partial

Delete dead codes at end of the function and move small_csumcopy
there.  This makes some labels (maybe_end_cruft, small_memcpy,
end_bytes, out) needless and eliminates some branches.

Signed-off-by: Atsushi Nemoto <anemo@mba.ocn.ne.jp>
Signed-off-by: Ralf Baechle <ralf@linux-mips.org>