gpio: move the Nomadik GPIO driver to pinctrl

I'm moving this driver over to the pinctrl subsystem to convert
the custom pin mux/config scheme over to use pinctrl.

Acked-by: Stephen Warren <swarren@wwwdotorg.org>
Signed-off-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>