ARM: OMAP: hwmod: remove code support for direct hwmod registration

Now that the data has been converted to use interface registration, we
can remove the (now unused) direct hwmod registration code.

Signed-off-by: Paul Walmsley <paul@pwsan.com>
Cc: Benoît Cousson <b-cousson@ti.com>